个人数据处理政策

1. 关于BIOCAD股份公司

1.1 BIOCAD股份公司（АО «БИОКАД»；纳税人识别号INN 5024048000，国家注册号OGRN 1025002867196；地址：198515，俄罗斯联邦圣彼得堡市斯特列利纳镇市内辖区，Svyazi街38号1栋89室），以下亦称“BIOCAD股份公司”/“运营者”/“公司”。

1.2 BIOCAD股份公司是个人数据运营者，已列入俄罗斯联邦通信、信息技术和大众传媒监督局（Roskomnadzor）运营者登记册。

1.3 公司在处理个人数据时遵循合法、公正和保密原则，并确保数据处理过程的安全。

2. 基本规定

2.1 本个人数据处理与保护政策（以下简称“政策”）旨在遵守俄罗斯联邦有关个人数据处理及安全保障的法律而制定。

2.2 本政策依据俄罗斯联邦法律以及BIOCAD股份公司的内部文件编写。

2.3 本政策为公开文件，发布于BIOCAD股份公司官方网站：https://biocad.ru/user-agreement/politika_kompanii

2.4 如其他网站（本网站除外）引用本政策或其完整版本，即表示这些网站同样遵守BIOCAD股份公司个人数据处理政策。

1.5 本文件可单方面进行修订和补充。文件现行版本的日期标注于页面开头标题下方。

3. 处理目的、个人数据类别及个人数据主体类别

3.1 个人数据的处理可借助自动化手段进行，也可不借助此类手段进行。

3.2 运营者处理与个人数据主体健康状况有关的特殊类别个人数据，目的是预防和阻止传染病传播，以及执行俄罗斯联邦劳动保护法律和劳动法律。

3.3 运营者不处理生物特征个人数据（即描述人的生理和生物学特征、可据以确定其身份的信息）。

3.4 使用网站 https://ct.biocad.ru/ 期间，其数据可能被处理的主体类别及主要处理目的见下表。完整清单可查阅本政策完整版本及Roskomnadzor登记册。

个人数据处理目的	个人数据主体类别
登记并答复个人数据主体向运营者提出的请求/申诉	法定代理人；向运营者提出申诉的自然人。
发布科学文章及其他信息推送	员工、活动参与者、活动演讲嘉宾。
个人数据跨境传输	已同意跨境传输个人数据的个人数据主体。
为运营者空缺职位招聘人员（求职者）	教育机构学员；运营者空缺职位的候选人（求职者）；BIOCAD股份公司关联公司空缺职位的候选人（求职者）。
在市场上推广商品、工作和服务	患者、医生、教育机构工作人员、活动参与者。
组织主体自愿参加与劳动活动无关的内部和公共活动以及慈善活动	员工、活动参与者。
组织和开展科学研究，包括有个人数据主体参与的临床研究	法定代理人、医生、教育机构学员、教育机构工作人员。

4. 个人数据的处理

4.1 BIOCAD股份公司仅使用您已同意处理的数据。

4.2 BIOCAD股份公司仅为同意书中载明的目的使用您的数据。

4.3 仅在下列情况下，可在未取得同意的情况下处理个人数据：

4.3.1 为履行您作为受益人或保证人的合同；

4.3.2 在无法取得同意的情况下，为保护您的生命、健康或其他切身利益；

4.3.3 用于统计或其他研究目的，且必须进行去标识化处理；

4.3.4 根据适用的联邦法律，数据须予公布或强制披露的；

4.3.5 第152-FZ号联邦法《个人数据法》第6条规定的其他情形。

5. 个人数据安全保障措施

5.1 运营者通过实施法律、组织和技术措施，确保其所处理个人数据的安全。

5.2 公司全体员工均遵守本政策。

5.3 个人数据的处理以合法和公正为基础。

5.4 公司已指定负责人，对个人数据处理的组织工作进行监督。

5.5 依照俄罗斯联邦法律对个人数据处理实施内部监督，并已据此通过运营者内部文件。

5.6 采取必要的法律、组织和技术措施，保护数据免遭非法或意外访问、销毁、修改、封锁、复制、提供、传播，以及针对个人数据的其他非法行为。

6.7 个人数据的处理仅限于实现具体、预先确定且合法的目的。不得进行与收集个人数据之目的不相符的处理。

5.8 不得合并以相互不相容的目的处理个人数据的数据库。

6. 您的权利

6.1 公司遵守个人数据处理和保护领域的法律，并充分尊重您的权利，相关权利详见第152-FZ号联邦法《个人数据法》。

6.1 在达到处理目的、同意有效期届满或您撤回对个人数据处理的同意后，公司将停止处理您的个人数据。

6.2 应您的请求，公司必须提供与处理您个人数据有关的信息。

6.3 您可随时访问您的个人数据、对其进行更正、要求删除、反对数据处理，并要求限制对您数据的处理。

6.4 除法律另有规定外，未经适当法律依据，您的个人数据不会向第三方披露，也不会被传播。

6.5 您可以亲自或通过代理人维护自己的权利。

6.7 您可随时撤回同意，或就个人数据处理相关问题与我们联系，方式为发送电子邮件至 [email protected]，或以附内件清单的挂号信寄至BIOCAD股份公司法定地址：198515，俄罗斯联邦圣彼得堡市斯特列利纳镇市内辖区，Svyazi街38号1栋89室（俄文原文：198515, г. Санкт-Петербург, вн. тер. г. поселок Стрельна, ул. Связи, д. 38, стр. 1, помещ. 89）。